انتخابات ألاسكا تختبر ثقل شهرة سارة بالين.. وتأثير ترامب

منذ أكثر من عقد من الزمان، صعدت بالين إلى الشهرة الدولية كمرشحة لمنصب نائب الرئيس - لكنها الآن تواجه مستقبلًا سياسيًا غير مؤكد.

قد تقول اللوحات الإعلانية في جميع أنحاء المدينة "سارة من أجل ألاسكا" - ولكن بقدر ما يمكن للمقيم ديفيد جوبر أن يقول، فإن سارة بالين "كل شيء لبالين".

في مقهى ليس بعيدًا عن مقر حملة بالين في أنكوراج، يلتقي غوبر وزوجته زيلدا ماري وعدد قليل من الأصدقاء بانتظام لتشريح السياسة وألعاب الجولف. المجموعة - مثل العديد من سكان ألاسكا - متشككة بشأن محاولة حاكمهم السابق للكونغرس.

منذ أكثر من عقد من الزمان، صعدت إلى الشهرة الدولية كمرشحة لمنصب نائب الرئيس في انتخابات عام 2008، بشخصيتها "اليمينية المتشبثة بالمرارة". منذ ذلك الحين، لعبت دور البطولة في العديد من برامج تلفزيون الواقع الخاصة وفي The Masked Singer، مرتدية زي دب وردي غامض.

لكنها تسعى يوم الثلاثاء إلى الحصول على منصب منتخب مرة أخرى، حيث ترشحت لمقعد مفتوح بالكونغرس مع عشرات المرشحين. سيتعين على الناخبين في جميع أنحاء الولاية التاسعة والأربعين تصنيفها مقابل المليونير التكنولوجي نيك بيغيتش الثالث، وهو جمهوري، ومشرع الولاية السابق ماري بيلتولا، وهو ديمقراطي. يواجه أشهر سياسي في ألاسكا في العالم مستقبلاً سياسياً غير مؤكد.

قالت زيلدا ماري جوبر، 67 عاماً: "بالين تثير حماس الناس .. إنها شخصية جذابة. هل أريدها في سياستي؟ ليس صحيحا."

لن تختبر الانتخابات وزن شهرة بالين فحسب، بل ستختبر أيضًا شهرة دونالد ترامب - في دولة نائية تقدر بشدة التفكير المستقل.

يمكن أن يكون الاقتراع صعبًا في جميع أنحاء الولاية الشاسعة، ومما يزيد من تعقيد التوقعات هو نظام التصويت الجديد للولاية. يوم الثلاثاء، سيقوم الناخبون بترتيب مرشحيهم المفضلين لشغل مقعد الكونجرس حتى نهاية العام. سيصوتون أيضًا في الانتخابات التمهيدية "اختيار واحد" لولاية مجلس النواب التي تبدأ في كانون الثاني (يناير)، وسباق مجلس الشيوخ، وسباقات الحاكم ونائب الحاكم، و 59 سباقًا تشريعيًا للولاية.

قالت جيني ماري سترايكر، المديرة السياسية لمركز ألاسكا التقدمي: "هذه انتخابات كبيرة بالنسبة لنا". ستشغل الانتخابات الخاصة مقعدًا شغله الراحل دون يونغ، الجمهوري الذي انتخب لأول مرة للكونغرس عام 1973 وكان العضو الأطول خدمة في مجلس النواب. "إنها فرصة نادرة للتغيير. إنه أمر مثير حقًا - وغير مؤكد ". عبر الانقسامات السياسية و 665 ألف ميل مربع من الجبال والأنهار الجليدية والتندرا، تخوض أكبر ولاية أمريكية في انتخابات لم يسبق لها مثيل.

في مدينة واسيلا، مسقط رأس بالين، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 10000 نسمة في وادي جبال تشوغاتش وتالكيتنا الضبابية التي تغمرها الثلوج، فإن العديد من الناخبين غير متأكدين مما يجب عليهم فعله بشأن الاهتمام العالمي المتجدد بمجتمعهم، حيث تبدأ بطلة مسقط رأسها عودتها السياسية. المناقصة.

قالت هيذر كروس، 31 عامًا، التي تعمل في متجر المستلزمات الطبية المحلي: "منذ أن تم اختيارها كمرشحة لمنصب نائب الرئيس، تلقيت نكاتًا من عائلتي خارج الولاية حول ما إذا كنا نركب موس إلى المدرسة". قالت كراوس، التي تتذكر أن بالين كانت دافئة ومتفاعلة عندما قابلتها في عام 2006: "إنه لأمر رائع أن يتم التعرف عليك، على ما أعتقد". "ويمكننا أخذ نكتة هنا."

مع ذلك، تلاشى نجم بالين قليلاً خلال العقد الماضي.

في Chimo guns، متجر الأسلحة المحلي والإمدادات الخارجية حيث اعتادت بالين وعائلتها التسوق، لم يكن المالك متأكدًا مما حدث لصورة Palin التي كانت معلقة خلف المنضدة. إنه يعرف أنه عندما انتقلت بالين، البالغة من العمر الآن 58 عامًا، من عمدة واسيلا إلى حاكم ثم مرشح نائب الرئيس والمشهورة التلفزيونية، تغيرت واسيلا. قال كريج، صاحب المتجر الشاهق الذي قال إنه لم يرغب في نشر اسمه الأخير في الأخبار: "كان هذا مجتمعًا صغيرًا هادئًا". وقال إنه في عام 2008، توغلت وسائل الإعلام في المدينة. "وفقدنا براءتنا نوعًا ما. لم يعد كما كان منذ ذلك الحين ".

منذ ما يقرب من عقد ونصف، عندما هبطت بالين لأول مرة إلى مقعد الحاكم - وهي وافدة شابة ناريّة، وأزاحت شاغلًا سياسيًا قويًا - تصدرت نسبة قبولها بما يزيد قليلاً عن 90٪ وفقًا لإيفان مور - خبير استطلاعات الرأي في أنكوريج. لقد كانت الوجه الجديد لسياسة ألاسكا، وهي محافظة قوية كانت مع ذلك على استعداد لمواجهة الفساد داخل حزبها، وهي براغماتية منفتحة على العمل مع الديمقراطيين.

قبل أن تنكر أزمة المناخ وتعلن "الاحتباس الحراري الخاص بي في الألوية القصوى" في منشور على فيسبوك عام 2013، أنشأت مجلس الوزراء الفرعي لتغير المناخ في ألاسكا. قبل أن تحول "حفر، حبيبي، حفر" إلى شعار وطني، سعت إلى رفع الضرائب على صناعة النفط والغاز.

قال مور: "لفترة قصيرة من الزمن، كانت زعيمة منفتحة للغاية وعادلة وتقدمية في ألاسكا". "وبعد ذلك بالطبع، سارت الأمور بشكل خاطئ بشكل فظيع."

سارة بالين التي صعدت إلى الصدارة الوطنية كمرشح لجون ماكين في انتخابات عام 2008، "ماما غريزلي" التي تحدثت عن نزاعات مسعورة، كانت في البداية غير معروفة لكثير من سكان ألاسكا. قالت ديان هيرشبرغ، مديرة معهد جامعة ألاسكا للبحوث الاجتماعية والاقتصادية: "كانت تقلباتها الأيديولوجية مذهلة للغاية".

على الساحة الوطنية، كانت بالين مدفعًا فضفاضًا طليقًا - شجَّعت القاعدة، وهجمات عنصرية ضد باراك أوباما، واعتنقت أيديولوجيات اليمين المتطرف وشوهت سمعة وسائل الإعلام الإخبارية "الكاذبة" بدلاً من الإجابة على الأسئلة الأساسية المتعلقة بالسياسة. من نواحٍ عديدة، شقت طريقًا لدونالد ترامب - حيث جذبت البلاد باعتبارها من المشاهير اليميني المتطرف المنشق.

بعد ذلك، كان أكبر ظهور لبالين حتى الآن في يوليو، إلى جانب ترامب ومرشحة مجلس الشيوخ من اليمين المتطرف كيلي تشيباكا في تجمع حاشد في أنكوراج. بينما خاطب منافسوها الناخبين في منتدى للمرشحين في كيناي هذا الشهر، كانت بالين تجمع التبرعات في مينيابوليس، جنبًا إلى جنب مع حليف ترامب القوي والرئيس التنفيذي لشركة MyPillow مايك لينديل.

قالت ليزا ستيوارت، 62 - التي حضرت جلسة محلية للقاء والترحيب مع بيجيتش قبل يوم الانتخابات: "لم تحضر سارة حتى موكب 4 يوليو في واسيلا". "لقد أذهلني ذلك، أنها لم تستطع توفير الوقت لبلدتها الأصلية."

قالت ستيوارت، وهي معلمة متقاعدة، إنها علمت طفلين من أطفال بالين، وكانت صديقة قديمة لوالدي بالين. "أعتقد أنها شخص مختلف الآن عن سارة التي عرفتها."

كانت نقطة الخلاف الكبيرة للعديد من المؤيدين أنها استقالت من منصب الحاكم في عام 2009، وسط فضائح أخلاقية، بعد فترة وجيزة من خسارتها ترشيحها لمنصب نائب الرئيس. وحتى وقت قريب، قال العديد من المؤيدين السابقين إنها غائبة.

حتى دعم ترامب ليس له تأثير كبير هنا. صوت ستيوارت، مثل العديد من أنصار بيجيش، لصالح ترامب، ويدعم مرشحه تشيباكا لمجلس الشيوخ على ليزا موركوفسكي الحالية. ضحك مايك كونز، 69 عامًا، "لكن حتى ترامب يختار بعض الأشخاص الفاشلين. وعلى أي حال، أين سارة؟ أنا لا أراها هنا ".

في الواقع، لطالما وصفت بالين نفسها على أنها شخصية سياسية خارجة عن السياسة - لكنها هذه المرة نادرًا ما قامت بحملة داخل ألاسكا. لقد تجنبت المقابلات الإعلامية، ولم ترد حملتها على استفسارات متعددة من الغارديان، بما في ذلك طلبات مشاركة جدول حملتها.

في واسيلا ووادي ماتانوسكا-سوسيتنا الأوسع الذي يشمل المدينة، وهو معقل محافظ بشدة يحتاجه أي مرشح جمهوري للفوز بسباق على مستوى الولاية، استغلت بيغيتش غيابها. في اليوم السابق للانتخابات، كان يعقد حدثًا في منزل أصهار بالين السابق في واسيلا.

"لقد جاؤوا إلي، وهم يعرفون الكثير من الناس في هذا المجتمع،" يهز كتفيه. في حدث للقاء والترحيب في واسيلا، أقيم في منزل زوجين محليين فخم آخر يطل على سلسلة جبال تشوغاتش المترامية الأطراف، تجري بيغيتش محادثات مع مؤيدين يعرفون بالين شخصيًا وجيرانها وأصدقاء عائلتها.

قال: "كما تعلم، ليس لدى بالين حق وحيد في واسيلا". "هؤلاء هم شعبي أيضًا."

بيجيش 44، لها اسم مشهور أيضًا. إنه حفيد نيك بيجيتش الأب، الذي مثل ألاسكا في مجلس النواب، وابن شقيق مارك بيجيتش، العمدة السابق لمدينة أنكوريج والسيناتور الأمريكي الذي يمثل الولاية. عم بيغيتش الآخر، توم بيغيتش، عضو في مجلس الشيوخ. المصيد؟ جميع السياسيين الآخرين في عائلة المرشح هم من الديمقراطيين.

قال رون جونسون، ممثل حزب ألاسكا الجمهوري، الذي أيد بيغيش: "أعتقد أن هذا سيكون صراعًا كبيرًا بالنسبة له". "أعرف أنه محافظ حقيقي. عليه حقًا الاستمرار في إيصال هذه الرسالة إلى هناك ".

لا تزال بالين تحتفظ بقدر جيد من الدعم. أنهت الانتخابات التمهيدية الخاصة بالولاية قبل 48 مرشحًا. "أعتقد أنها مذهلة"، قالت كاري جيمس، 47 عامًا، وهي منسقة حدائق فوجئت بسرور عندما علمت أنها ستعتني بصناديق الحديقة خارج مقر Palin في أنكوراج الأسبوع الماضي. وقالت إنها من النوع الذي يمكنه اقتحام واشنطن "ووضع كل هؤلاء التقدميين في مكانهم".

كان المبنى ذو الألواح الزرقاء هادئًا، وكانت ساحة انتظار السيارات خالية في الغالب - مع وجود عامل حملة وحيد بالداخل لتحية أي شخص تجول في البحث عن لافتة في الحديقة. قال جيمس: "صحيح أنها ليست سهلة الوصول إليها". "لكنها أكثر شهرة من الآخرين."

في السراء والضراء، أخبر العديد من الناخبين عبر أنكوراج وواسيلا الجارديان أن بالين لا تزال المرشح الذي يعرفونه جيدًا. قال نيت كايل، 46 سنة - الذي كان يعلم على وجه اليقين أنه لا يريد التصويت لصالح بالين، "أنا لا أعرف شيئًا عن بيغيتش أو بيلتولا"، لكنه قال إن حملة التوعية من خصومها نادراً ما وصلت إليه. قالت هيذر هيل، 43 عامًا - "لقد ضعت تمامًا"، وكانت في موعد مع كايل في محل لبيع الكتب الملونة ومقهى في حي سبينارد بمدينة أنكوراج - وهي منطقة تقدمية بشكل خاص داخل مدينة أنكوريج ذات الميول الزرقاء.

بيلتولا، 48 عامًا، وهي مشرعة سابقة للولاية تدير حملة شعبية تركز على البنية التحتية والحفاظ على البيئة والقضايا الاقتصادية، لديها قاعدة طبيعية في أجزاء كثيرة من المدينة - ولكنها تأتي أيضًا إلى السباق بتمويل وموارد أقل من خصومها المليونير . في مقابلة مع صحيفة The Guardian في مقهى Writer’s Block ومكتبة الكتب في أنكوراج، قالت إنها تهدف إلى استيعاب أكبر عدد ممكن من الاجتماعات الفردية مع الناخبين في جميع أنحاء الولاية الشاسعة بقدر ما تستطيع قبل الانتخابات. رسالتها هي أنها مستعدة للعمل مع كل من المحافظين والتقدميين لتعزيز مصالح ألاسكا في الكونجرس. إذا فازت، ستكون بيلتولا، وهي Yup’ik، أول سكان ألاسكا الأصليين يمثلون الولاية في مجلس النواب.

قال بيلتولا: "إذا كنا سنبدأ حقًا في حل مشاكلنا والوصول إلى حلول، فعلينا أن نظهر لا غاضبين ولا نشعر بالمرارة، وألا نلقي باللوم على الآخرين". "علينا أن نظهر منفتحين." على الرغم من أنها تميز نفسها عن بالين وبيغيتش في السياسات، إلا أنها لن ترد على حماسة بالين بأي سلبية. قالت: "تداخلنا أنا وهي في مبنى الكابيتول بالولاية، وكنا كلانا حامل في نفس الوقت". "أنا أحترمها وأنصارها." وإذا كانوا يرتبونها في المرتبة الأولى، فستطلب Peltola التفضل أن يفكروا في إدراجها كخيار ثانٍ.

بالنسبة إلى شيرلي ماي سبرينغر ستاتن، 76 عامًا، التي كانت تستمع إلى الموسيقى الحية التي يتم إجراؤها في مهرجان Wild Salmon في أنكوراج، أثار انفتاح بيلتولا نوع السياسة التي مارسها عضو الكونغرس الراحل دون يونغ. كان يونغ أكثر شراسة بكثير، ولم يوافق جاكسون بالضرورة على جميع سياساته. قالت: "لكن في نهاية المطاف، كان يعمل في ألاسكا". "نحن بحاجة إلى شخص في الكونجرس يركز فقط على القيام بالعمل. لا تثير هذا الغضب السام".

حقوق الصور في هذا المقال تذهب إلي أصحابها ونحن نستخدمها تحت ترخيص الإستخدام الإبداعي.

The rights to the images in this article go to their respective owners and we use them under a creative use license.